useInsertionEffect is intentionally specialized. It exists so style libraries can inject CSS early enough for correct layout work.